Srpsko-engleski šminkerski rečnik


Mislim da polako gubimo bitku sa engleskim na svim poljima, ne samo kada je šminka u pitanju, ali kod nas je jako zanimljivo što za neke proizvode ne možemo pronaći adekvatan srpski izraz.

Tako da imamo prajmere, blendiranje, hajlajtovanje, konturisanje… Šta sve ne! Pošto jedna reč engleskog znači rečenicu na srpskom, dajte da odmah počnemo. 🙂

***

#Prajmer/baza- podloga za šminku

Uloga prajmera je da pripremi kožu za šminkanje, ujednači ten, optički smanji pore, uglača bore, spreči prekomerno mašćenje kože, da svežinu i blistavost. Naravno, ne sve ovo odjednom, već postoje razne vrste i razne boje prajmera za određene namene.

#Konturisanje/hajlajtovanje – igra svetla i tame

Površine koje hajlajtujemo (prosvetljujemo korektorima) činimo time većim i ispupčenijim/naglašenijim, a površine koje konturišemo će izgledati manje i udubljenije kada na njih stavimo bronzere. Takođe, iluminatori – prosvetljuju, ali to čine sjajnim perlicama koje reflektuju svetlost i na taj način dodatno naglašavaju površinu na kojoj se nalaze.

#Blendiranje – stapanje boja na licu

Bilo da je u pitanju bronzer, rumenilo, senka, sve mora da se blendira kako bi izgledalo što prirodnije i bez jasno vidljivih ivica. Jako je važno da se to čini kružnim pokretom.

#Baking/caking

Ono što ja kao šminker baš baš ne volim, a sto je sada trend. Plastično objašnjeno – pretrpavanje kože (delovi lica ispod oka i ispod linije bronzera) prah puderom bez ikakvog pravog razloga, jer daje potpuno neprirodan izgled i kože i make up-a.

#Setovanje/fiksiranje

Upotreba prah ili kompaktnog pudera (u prihvatljivoj količini) kako bismo fiksirali tečni puder i obezbedili njegovu dugotrajnost.

#Setovanje/Fiksiranje pt.2

Upotreba tečnih fiksatora ili kako se još zovu setting spray-eva koji se nanose po završetku kompletnog šminkanja koji dodatno doprinose dugotrajnosti šminke i čine ten prirodnijim ukoliko ste preterali sa upotrebom prahova.

Možda vam se i ovo svidi

Ostavi komentar

O meni

Maja Radaković Stanišić

Maja Radaković Stanišić

Maja je bila devojčica koja kad je malo porasla, poželela da pomogne ženama da osvoje svet. Završava školu pod okriljem Dragana Vurdelje u kojoj je kasnije dugo godina bila i glavni predavač. Uspešno je sarađivala sa brojnim fotografima, časopisima, dizajnerima i poznatim ličnostima, a bila je i glavni šminker u okviru Fashion Selection 2013, kao i na mnogim drugim velikim revijama. Za vas će pisati specijalno francuski tostirane priče o jednoj od najomiljenijih ženskih tema - šminkanju i nezi kože lica.

Pratimo se na mrežama

Instagram

Vode i secera
💕 #kaleo
#homesweethome
Ponedeljkom obaramo 😎
Slatko kisno nedeljno popodne 🌸
Scena 1: odlazi sa zurke ispred 23.00 nakon sat vremena (izvinite devojke 🌸) Tapa-tapa-tapa-tapa 👣

Scena 2: cuk-cuk! Zdravooooo! Dobro veceeeee! (kez)
-ciko otkljucava vrata-
Izvolite?
Ja se stvarno izvinjavam, znam da ste zatvorili, al' meni stvarno treba torta. Mala, cokoladna skroz. Plus svecice.

Scena 3: juhuuuuu, dobro vece!!! - muk - juhuuu!

Tapa-tapa-tapa-tapa 👣 -kupujem upaljac -
Izvinite gospodjo, da Vas pitam, ove Vase komsije iz cvecare, gde su?

Kako mislite?

Pa otkljucano je a nema nikog.

Otkljucano??? Pa oni su potpuno ludi!

E strava, molim Vas da mi prodate cvece sad.
-dorcol 🌸- Scena 4: sta to radite? (cika taksista)
Namestam iznenadjenje.
A dobro. Pazljivo s tim upaljacem.🔥
Ok vazi. 
Scena 5 - 00.00- Srecan rodjendan 🎈
@jelisavetasavcic 👑
Hvala @musicologysessions sto ste kao i uvek ugostili genijalne muzičare #robertglasper #robertglaspertrio #smellsliketeenspirit
Besne macke!
🌧️🌧️🌧️🌧️
Zato sto sam jedna od onih s polu-burzujskim tendencijama koja 'oce da se uda za hipstera iskljucivo nastanjenog u ili u uzoj okolini Krunske, koja ce da ga vada po koncertnim matineima vikendom, pa da gleda francuske komedije, slusa indie muziku i puno seta starim gradom - zato hvala tebrinjo @hipstadzoni sto si mi kupio knjigu sto sam ti iskukala i tako lepo profilisao 💘 odma' sam na Kalenicu kupila pravo hipstersko cvece da turim na instagram💕 veceras idem na kucnu zurku u nadi da cu da nadjem svog hipstera 💕p.s.srecan ti rodjendan D 🎂
🎧 Elemental: Male stvari

Prijavite se za najnovije tekstove

Francuski tost na FB